المواد الدراسية

   Course Code #: 449Najd    Level : 10   Credit hours: 3    Contact hours: 3  
مصطلحات الترجمة الأمنية
  يهدف هذا المقرر إلى تدريب الطالب على الترجمة التتبعية المتقدمة من العربية إلى اللغة الهدف وبالعكس. ويشمل هذا النوع من الترجمة نصوصاً شفوية في مجالات مختلفة. ويتم التركيز من خلال التطبيقات العملية على التقنيات والمهارات المختلفة للترجمة التتبعية...
In this course, students are expected to practice sight translation of a wide range of speeches/talks in both directions (English/Arabic & Arabic/English). The main focus will be placed on resolving the various problems and difficulties...
introducing students to simultaneous interpreting atmosphere and practicing it on different types of texts to develop their oral translation skills in this challenging type of interpreting.
يهدف هذا  المقرر إلى تدريب الطالبة عمليا على ترجمة نصوص متقدمة من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف وبالعكس في المجالات الأمنية المختلفة، مثل: حفظ الأمن والنظام ومكافحة الجريمة والمخدرات والتحقيق والمرافعات الجنائية، والحقوق الخاصة والعامة، ونظام...
King Saud UniversityCollege of Languages and TranslationEnglish Department  Course title and code:  Translation in The Field of Education                                         NJD 403  Credit hours:                   2  hrs.Contact hours...
King Saud UniversityCollege of Languages and Translation  Course title and code:  Translation in Islamic Field             TRAE 368,Najd 331Credit hours:  2  hrs                                     Level:  6,8               Teacher:  Ms. Amirah...