المواد الدراسية
هذا مقرر للاستماع للمستوى الثالث يستمع فيه الدارسين إلى اللعديد من المواضيع في محتلف المجالات الحياتية بالإضافة إلى مجموعة من التمارين التي تهدف إلى تعزيز قدرة الاستماع لديهم في اللغة الفرنسية لفهم ما يسمعون وبشكل متقدم.
تمكين الطالب علي كتابة النصوص بالجمل المركبة، فيبدأ بمعرفة كتابة الجملة المركبة بجميع أنواعها في أزمنة الماضي وتنمية مهارات الطلاب في عملية الإنتاج الكتابي وتحفيزهم على المطالعة باللغة الفرنسية لاكتساب مزيد من التراكيب والصيغ المعتمدة في الإنتاج...
في هذا المقرر يتم تعريف طالب الترجمة بعادات وتقاليد المجتمع الذي يدرس لغته وذلك بقصد تمكينه من الولوج إلى عمق النص المطروح عليه للترجمة والاحاطه بالسمات الثقافية التي تحملها الكثير من النصوص الامر الذي يمكنه من فهم السياقات والمواقف المختلفة التي...
التدريب على الترجمة في المجالات القانونية من اللغة العربية واليها وذلك بانتقاء نصوص مختارة من المجالات القانونية
يهدف المقرر إلى التدريب العملي المتقدم في ترجمة مختلف النصوص في المجالات السياسية من العربية إلى الفرنسية وبالعكس. ويشمل ذلك مختلف النصوص بمختلف أنواعها، والخطب السياسية والمؤتمرات الصحفية، والرسائل بين الزعماء والعلاقات الدولية والتعاون الدولي...