البحوث العلمية المنجزة

أ/ الكتب:

 

تفاعل البنية النّحويّة مع سائر البنى اللّغويّة: دلائل الإعجاز أنموذجا.

 مرقون بكليّة الآداب والفنون والإنسانيات بمنّوبة جامعة تونس الأولى.

 

ثنائيّة " المخبر عنه والمخبر به " في العربيّة: دراسة إعرابيّة دلاليّة.

المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية بالاشتراك مع كلية الآداب والعلوم الإنسانية بسوسة ، تونس 2008.

 

ب/المقالات:

 

• تاء التأنيث في اسم العدد الأصلي:

 

   نحو رؤية منهجية جديدة لتعليم المطابقة العكسية في العربية  2011.

   ( عمل مشترك )

 

  د. محمد الصحبي البعزاوي  و د. حسين عبيدات  

 

  (كرسي أبحاث تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها )    

         معهد اللغة العربية

        جامعة الملك سعود 

 

• الفعل العربي وخصائصة الإعرابية الدلالية في بعض المناويل الاستشراقية الحديثة.
  مجلة موارد، عدد 16 كلية الآداب سوسة تونس 2011.
• وسم المبهمات في العربية :" بحث في بعض مظاهر قدرة النظرية النحوية العربية على الوصف والتفسير".

            مجلة موارد، عدد 17 كلية الآداب سوسة تونس 2012 م.

• الأبنية المتحدة في الأصول والمعنى وقضية أصل الاشتقاق  ،

          مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية بصفاقس، 2010                                     

 

• المتحدّث عنه (Le thème) والمفاهيم المشابهة له في المنوال الدّلالي المنطقي

                 " عند روبير مارتن" (Robert Martin).

 

     مجلّة "موارد" تصدرها كليّة الآداب والعلوم الإنسانية بسوسة عدد 11، سنة 2006.

 

• الحمل على المعنى في كتاب سيبويه (من خلال مقولتي الجنس والعدد)

         مجلّة كليّة  الآداب بالقيروان "آداب القيروان" العدد 7 - سنة 2006.

 

• حدثا الاستخبار والإخبار بين سيبويه وكاترين كريبرا أوروكيوني

       مجلّة "موارد"  عدد10 ، سنة 2005.

 

• صلة الدّرس البلاغي بشرح النّصوص الأدبيّة

     منشورات "رحاب المعرفة" السّنة 5- العدد 28جويلية-أوت 2002.

 

ج/ التّرجمات :

 

الفصول العشرة الأولى من باب "التعلّق والبناء" ضمن مبادئ الإعراب البنيوي (Eléments de syntaxe structurale) لـ(L.Tésnière). نشر ضمن إطلالات على النظريات اللسانية والدلالية في النصف الثاني من القرن العشرين ،المجمع التونسي للعلوم و الآداب و الفنون 2012 م .