المواد الدراسية
- تنمية القدرة لدى الطلاب على التمييز بين الجمل البسيطة والمركبة.
- استيعاب العلاقات النحوية والصرفية داخل الجمل والفقرات.
- تحليل الجمل تحليلا بنيويا.
تدريب الطلاب على الترجمة العملية من اللغة العربية إلى اللغة الإسبانية من خلال مجموعة من النصوص تشمل مختلف المجالات التخصصية.
أن يتعرف الطالب على خصائص مختلف أنماط النصوص وأدوارها الوظيفية والتدريب على أنواع الكتابة الإبداعية والوظيفية.
أن يتعرف الطلاب على أهم مبادئ البحث العلمي، بداية من مناهج البحث وطرقه وأدواته ووصولاً إلى تعليمهم الأسس العلمية السليمة في إعداد البحث العلمي من خلال بحث أو دراسة قصيرة جدا في مجالي اللغويات والترجمة، ومواجهة مشكلات البحث بالطريقة العلمية في...
أن يتعرف الطالب على معنى الترجمة، وأنواعها ومذاهبها، وأنواع النصوص وخصائصها وطرق تحليلها لإدراك المعنى كخطوة أولى للترجمة.