الترجمة في المجالات الأمنية
يهدف هذا المقرر إلى تدريب الطالبة عمليا على ترجمة نصوص متقدمة من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف وبالعكس في المجالات الأمنية المختلفة، مثل: حفظ الأمن والنظام ومكافحة الجريمة والمخدرات والتحقيق والمرافعات الجنائية، والحقوق الخاصة والعامة، ونظام العقوبات والتشريعات الجنائية والمرور، والاستخبارات والتجسس والدفاع المدني وحراسة الحدود ... وغيرها. كما يتم في هدا المقرر تعريف الطالبات بمصطلحات هده المجالات و المعاجم الخاصة بتلك المجالات و الخصائص الأسلوبية لنصوص هده المجالات.
ملحقات المادة الدراسية