توظف الدراسة هنا مناهج حديثة في تحليل الخطاب discourse analysis وتحليل الخطاب النقدي critical discourse analysis بالاعتماد على ما قدمه كل من بايبر Biber وكونر Conner وأُبتون Upton. ووظفتُ طرائق معالجات هذه المناهج الآلية على خطاب الصحف العربية، والعمل على تحليل أنماط النسوية واللانسوية أنموذجًا. ويشكل منهج BCU المرحلة الثالثة بعد مرحلتين من مراحل تحليل الخطاب؛ الأولى: مرحلة العين واليد والخطاب الصغير غير الحاسوبي، والثانية: مرحلة الاعتماد على أدوات معالجة اللغة (التكرارات والكشافات السياقية).