المشروع - PROJECT IN TRANSLATION وصف مقرر مادة المشروع  وصف مختصر للمقرر يهدف هذا المقرر الى تأهيل الطالب ليكون مترجما مهنيا في مجالات الترجمة المختلفة من العبرية الى العربية. فعلى مدار الفصل، سيشترك الطالب في ورش عمل دورية يتخللها تدريب عملي على ترجمة العديد من المقالات المختلفة (علمية، ثقافية، سياسية، إقتصادية،،،،الخ). وسيكون التركيز على إشكاليات التعامل مع الإختصارات الواردة في هذه المقالات، النقل الثقافي، تعريب المصطلح العبري، والبناء الأسلوبي للنص.  إستراتيجية العمل 1.

During this course the student will study the normal structure and functions of the cardiovascular, respiratory gastrointestinal, urinary and reproductive systems. Also the main disorders it causes, manifestation, Pathophysiology and diagnosis of these disorders will be covered

Study for the nature of different types of speech disorders in children and adults. Also, to show the basic theories, assessment procedures, therapeutic methods and how to use them in planning and to apply treatment. Also, the course develops the skills to handle patient clinically

The knowledge of the principles of instrumentation is essential for a clinical laboratory technologist which can be utilized in a modern laboratory set up for the collection of clinical data. A good understanding of the principles of instrumentation along with the fundamentals of electronics applicable to laboratory instruments is offered in the course. This will prepare the laboratory technologist to adapt analytical procedures to the instruments of the future.

Clinical Studies 3

يتعرف الطالب على كيفيه الحصول على التاريخ المرضي للمريض والمشكلة الرئيسيه للمريض كما يتم تدريب الطالب على قياس حده الإبصار ومن ثم استخدام جهاز retinoscope لقياس الأخطاء الإنكساريه كما يتم تدريب الطالب على قياس تحدب القرنيه وذلك باستخدام جهاز keratometer .

يتعرف الطالب على العدسات اللاصقه الصلبه والحالات التي يتم فيها اللجوء إلى استخدامها بما في ذلك ملائمة العدسه للعين وتقييمها .

يتعرف الطالب في هذا المفرر على استخدامات جهاز retinoscope وقياس الأخطاء الإنكساريه وقياس تحدب القرنيه وذلك باستخدام جهاز keratometer كما يتم تدريب الطالب على جهاز slit lamp biomicroscope وجهاز Direct Ophthalmoscope بالإظافه إلى اختبارات الألوان

The course will cover: General introduction to fungal structure, growth and classification. Fungal pathogens, epidemiology, emerging fungal infectious disease linked with immunocompromised patients and antifungal therapy. Clinical mycology including microscopic examination of direct films, collecting and processing samples for fungal culture, media preparation, isolation of fungi, evaluation of fungal growth media, methods for presumptive and full identification of fungal isolates, recording and interpretation of results.