تتسم بعض الدول العربية بتعدد وتنوع أنظمة التعليم فيهامن تعليم حكومي وديني وخاص وأجنبي ودولي والكثير منها لا يدخل ضمن منظومة التعليم الوطني، وينتمي إلى ثقافات مختلفة يأتي على رأسها التعليم الأمريكي والبريطاني والفرنسي وغيرها من نظم التعليم الغربية المختلفة؛
هذا الأمر ينتج عنه تهميش وإضعاف للغة العربية، ومن ثم ضعف الخريجين في ثقافتهم اللغوية والوطنية، وتباين أساليب تفكيرهم وثقافتهم بشكل كبير؛ مما يعني تعدد هوياتهم وخلق نوعٍ من التشتت الثقافي؛ وهوما يؤثر سلبًا ليس على مستوى التواصل في المجتمع فحسب بل على مستوى التواصل بين الطالب وأسرته.
